Une escapade dans la montagne à 20 km de Bắc Hà, sur le formidable et authentique marché Hmong de Can Cau, où de multiples ethnies dans leurs tenues colorées sont représentées. Un passage rapide à Lào Cai, à la frontière chinoise avant de reprendre le train pour Hanoi.
La façade du restaurant Le Bordeaux à Lao Cai.
La place devant la gare de Lao Cai en début de soirée.
Transfert de marchandises sur le pont qui relie la Chine et le Vietnam à Lào Cai.
Le pont au confluent du Fleuve Rouge et de la Nam Ti River, avec les bâtiments de la ville chinoise de Hekouzhen en face de Lào Cai.
Hekou Enter and Exit Inspection center, Hekouzhen, Chine.
Plantation d'ananas dans la campagne entre Bac Ha et Lào Cai.
Les rizières virant au jaune entre Lào Cai et Bac Ha.
Paysage agricole entre culture du riz, du thé et des ananas, dans le district de Bắc Hà
Gamins et chien interrogatifs à la vue de ces étrangers passant devant leur maison, Huyên Bâo Thang, région de Bắc Hà.
Jeux d'enfants dans les épis de mais, district de Bắc Hà.
Paysage harmonieux et bucolique de théiers et d'arbres, district de Bắc Hà.
Le parfait alignement d'une plantation de thé, région entre Bắc Hà et Bào Thang.
Femme accroupie séparant à la main les grains des épis de mais, ferme entre Bắc Hà et Lào Cai.
Champs cultivés dans une vallée au bord de la DT153, région de Bắc Hà.
La petite fille aux couettes fait le ménage devant sa maison, Bắc Hà.
Tissu rouge porte-bonheur au-dessus de la porte en bois d'une maison traditionnelle, Bắc Hà.